Free Translation Quote Template

Use this Translation Quote template to send a clear, itemized price before the work starts. Start from realistic sample line items, adjust them to your project, and download a professional PDF.

Create your Translation Quote →

Opens the free quote generator with these sample items — edit everything.
Free · No sign-up · PDF download

Your Business Name
123 Main Street, Springfield
Quote
No.
Q-0042
Date
Nov 2, 2026
Valid until
Dec 2, 2026
Prepared for
Client Name
456 Oak Avenue, Riverside
DescriptionQtyPriceAmount
Translation EN→ES — commercial contract (words)4,200$0.14$588.00
Revision by a second linguist (words)4,200$0.04$168.00
Translator's certification statement1$35.00$35.00
Formatting / DTP (pages)12$6.00$72.00
Subtotal$863.00
Tax (0%)$0.00
Total$863.00
This quote is valid for 30 days. Prices exclude any work not listed above.
Thank you!
Sample Translation Quote. Illustrative example in USD — replace with your own details.

What to include on a Translation Quote

Every document should cover the basics on the left. The items on the right are specific to this type.

  • The word "Quote" or "Estimate" and a unique number
  • Your business details, license and tax ID where relevant
  • Client name and project address
  • Itemized scope with quantities and unit prices
  • Subtotal, tax and total
  • Validity date
  • Exclusions and assumptions
  • Payment terms and how to accept

Specific to a Translation Quote

  • Language pair(s) and document type
  • Word count and whether it is source or target
  • Rate per word, page or hour, and minimum fee
  • Revision/proofreading and certification options
  • File formats and formatting work
  • Delivery date and rush surcharge

Tips for your Translation Quote

  1. State whether the word count is based on the source or target text, and how repetitions are treated.
  2. Set a minimum fee for short jobs so small requests remain worthwhile.
  3. Offer certification or sworn translation as a separate option where clients need it for official use.
  4. Price rush delivery and weekend work as a surcharge, not by lowering your base rate.

Frequently asked questions

How do translators quote?

Most commonly per source word, sometimes per page, hour or a flat project fee. Add revision, certification and formatting as separate items.

What is a certified translation?

A translation accompanied by a signed statement of accuracy. Requirements vary by country and by the authority receiving it.

Why is there a minimum fee?

Every job involves admin and file handling, so short texts are often charged a minimum regardless of word count.

This template and guidance are general information, not legal or tax advice. Requirements vary by country, state and industry — check local rules for your situation.

Ready to make your Translation Quote?

Fill in the details in your browser and download a professional PDF quote. Free, private, no sign-up.

Create your Translation Quote

Related templates

All quote templates →