Modello di fattura Traduttore
Presenta ai tuoi clienti una fattura professionale con questo modello gratuito per Traduttore. È già compilato con le voci più comuni: modificale, aggiungi il tuo logo e scarica il PDF in meno di un minuto. Tutto avviene nel tuo browser, quindi i dati dei tuoi clienti restano privati.
Fatturazione tipica: Per articolo / unitàPrezzo per ogni unità (a pezzo, a sessione, a persona, a parola o a chilometro): ai calcoli pensano le quantità.
Apre il generatore gratuito con queste voci di esempio già inserite.
Gratis · Senza registrazione · Download PDF
- Fattura n.
- INV-0042
- Data di emissione
- 2 nov 2026
- Scadenza
- 16 nov 2026
| Descrizione | Q.tà | Prezzo | Importo |
|---|---|---|---|
| Traduzione EN → ES (parole) | 4200 | 0,12 USD | 504,00 USD |
| Revisione da parte di un secondo linguista (parole) | 4200 | 0,04 USD | 168,00 USD |
| Traduzione asseverata: certificato di nascita (pagina) | 2 | 35,00 USD | 70,00 USD |
| Maggiorazione per urgenza (consegna in 24 ore) | 1 | 90,00 USD | 90,00 USD |
Cosa indicare nella fattura Traduttore
Ogni fattura dovrebbe far capire al cliente, senza fatica, cosa sta pagando e come farlo.
- Ragione sociale o nome, logo e recapiti
- Nome del cliente, azienda e indirizzo di fatturazione
- Un numero di fattura univoco e progressivo
- Data di emissione e data di scadenza del pagamento
- Servizi o prodotti dettagliati con quantità, prezzo e importo
- Imponibile, eventuali sconti, IVA e totale da pagare
- Condizioni di pagamento e metodi accettati (es. bonifico con IBAN)
- La tua partita IVA e il codice fiscale, se sei registrato
Specifiche per la fattura Traduttore
- Combinazione linguistica (lingua di partenza → lingua di arrivo)
- Base di conteggio delle parole (testo di partenza o di arrivo)
- Numero di progetto / ordine
Fattura Traduttore: consigli utili
- Indica la combinazione linguistica e se fatturi sul conteggio delle parole del testo di partenza o di arrivo: possono differire del 15–25%.
- Mostra su una riga separata gli sconti per ripetizioni e fuzzy match del tuo software CAT, così il cliente vede il risparmio.
- Fissa un importo minimo per i lavori molto brevi e indica chiaramente le maggiorazioni per urgenza o weekend.
- Per le traduzioni asseverate o giurate, fattura a pagina o a documento e indica il tipo di certificazione.
- Riporta il numero di progetto o d'ordine del cliente: le agenzie di solito abbinano le fatture agli ordini in automatico.
Condizioni di pagamento consigliate
Qualunque scelta tu faccia, concorda le condizioni prima di iniziare, indica sulla fattura la scadenza esatta e la politica sui ritardi di pagamento, e invia il documento non appena il lavoro (o la fase) è stato consegnato.
Informazioni di carattere generale, non costituiscono consulenza legale o fiscale. In Italia le fatture tra operatori con partita IVA vanno in genere emesse in formato elettronico tramite il Sistema di Interscambio (SDI): usa il PDF come copia di cortesia, per preventivi e ricevute o dove la fattura elettronica non è richiesta. Gli obblighi di fatturazione e fiscali variano in base al Paese e al settore: confrontati con il tuo commercialista.
Domande frequenti
Il modello di fattura Traduttore è gratuito?
Sì. BillKit si usa gratis e senza registrazione. Compila il modello, scarica il PDF e invialo al cliente. I tuoi dati vengono elaborati nel tuo browser e non vengono mai caricati sui nostri server.
Cosa devo indicare nella fattura Traduttore?
Come minimo: i tuoi dati, quelli del cliente, un numero di fattura univoco, le date di emissione e di scadenza, i servizi dettagliati con i prezzi, il totale e le condizioni di pagamento. Per questa professione conviene aggiungere anche: Combinazione linguistica (lingua di partenza → lingua di arrivo), Base di conteggio delle parole (testo di partenza o di arrivo) e Numero di progetto / ordine.
Quali condizioni di pagamento sono tipiche per la fattura Traduttore?
Un'impostazione comune è: Pagamento a 30 giorni per le agenzie; pagamento anticipato per i clienti privati. Scegli condizioni adatte all'entità del lavoro e al rapporto con il cliente e indica sempre la data di scadenza esatta sulla fattura.
Meglio fatturare a ore, a progetto o per articolo?
Per la fattura Traduttore il prezzo per unità è la scelta più diffusa: a pezzo, a sessione, a persona, a parola o a chilometro. Scrivi l'unità nella descrizione, il numero nella colonna quantità e il prezzo unitario nella colonna prezzo.
Posso cambiare valuta, aggiungere l'IVA o inserire il mio logo?
Sì. Il generatore supporta oltre 150 valute, righe di IVA, sconti e il tuo logo. L'esempio in questa pagina usa i dollari (USD) solo a titolo illustrativo.
Pronto a inviare la tua fattura Traduttore?
Creala in meno di un minuto: gratis, privato, senza registrazione.
Crea la fattura ora